Первым делом сделал gruzinCtrl+F5 вам в помощь
Во первых это не БэкГраунд
Во вторых это не изображение а код css
и искать надо в стилях .j-index .j-page-menu , .j-index .j-page-menu:before и .j-index .j-page-menu:after и править под себя
PS а картинка там только такая
Прозрачная если ты её в фотошопе смотришьИ эта да прозрачная но погоды она не делает - я уже писал правьте в стилях
Никого обидеть не хотел )Мне можешь это не рассказывать)))) в стилях прописываешь свою картинку стили я уже подсказывал, или всё делать за вас)))